- судебный процесс
- 1. law
начать судебный процесс — go to law
канонический процесс — canon law procedure
судебный процесс; правовой спор — suit at law
сторона в процессе — party to an action at law
судебный спор, процесс, тяжба — quarrel at law
2. proceedingsгласный судебный процесс — proceeding publicly heard
процесс рассмотрения дела — proceeding on the reference
процессы рассмотрения дела — proceedings on the reference
процесс правоприменения — proceeding in enforcement of law
3. processпроцесс глубокой вытяжки — cupping process
процесс детектирования — detection process
процесс дистрибуции — distribution process
процесс регенерации — regenerative process
процесс регулирования — adjustment process
4. suitбрачный процесс; бракоразводный процесс — matrimonial suit
процесс об установлении отцовства — paternity suit
проиграть судебный процесс — to lose a suit
5. lawsuitдобросовестно ведущийся судебный процесс — bona fide lawsuit
6. judicial proceedingsсудопроизводство в нарушение правил процесса — irregular proceeding
Русско-английский большой базовый словарь. 2014.